اسان وٽ، ڪهڙا حال آهن؟ جو هڪ جواب اڪثر ٻڌڻ ۾ ايندو آهي.پئي کڻي پساه پسڻ ڪارڻ پرينءَ جي. ان جي بدران جيڪڏهن ”پئي کڻي پساه چوڻ ڪارڻ پرينءَ جي.“ جواب ۾ چئجي ته ڇا اهو بهتر نه ٿيندو؟ وري به هرڪو آزاد آهي،هر ڪنهن جي مرضي آهي،بس اهو هڪڙو خيال آهي،هڪ ٻيو آپشن آهي.
عشق جي ڪان لڳڻ کانپوءِ شاهه هرڻ ۽
هما وانگر، صحرائن ۽ بيانن ۾ سرگردن ۽ حيران ٿي پيو ڦرندو هو. هڪ دفعي ته ٽي ڏينهن
ساندهه، هڪ هنڌ غش ئي غش پيو هو. سندس جسم تي واري جا تهه چڙهي ويا ۽ رڳو سندس هڪ
ڪپڙي جو پلاند ٻاهر پئي ڏٺو. قضا سان، هڪ پنوهار جي وڃي مٿس نظر پيئي، جنهن سارو
احوال وڃي شاهه حبيب کي سڻايو. شاهه حبيب اُڏامندو اچي انهيءَ هنڌ پهتو ۽ ڏاڍي سوز
مان چيائين:
”لڳي لڳي واءُ، ويا انگڙا لٽجي“
شاه بيخوديءَ جي حالت مان ڇرڪ ڀري
اُٿيو ۽ ٺهه پهه جواب ۾ چيائين:
”پيئي کڻي پساهه، پسڻ ڪارڻ پرينءَ
جي.“
ڪي صاحب انهيءَ خيال جا آهن ته هن
شعوري زماني ۾، اُهڙي روايت کي ”ڏند ڪٿا“ ڪري شمار ڪرڻ جڳائي ۽ اُنيءَ کان گريز يا
ڪنارو ڪرڻ واجب آهي.
( شاه جو رسالو،ڪلياڻ آڏواڻي،صفحو
نمبر 4،مڪتبه برهان اردو بازار ڪراچي)
حال بيان ڪرڻ لاءِ اهي لفظ مٿي بيان ڪيل تناظر مان لڳن ٿا.جيڪي شاه صاحب جي اهڙي هڪ انتهائي ڪيفيت بيان ڪرڻ لاءِ استعمال ٿيل آهن جنهن کي بيان ڪندڙ به هڪ ڏند ڪٿا سمجھن ٿا.
پئي کڻي پساه چوڻ ڪارڻ پرينءَ جي“ به هڪ عام ڪيفيت نه آهي.ان کان به وڌيڪ عام ڪيفيت سان ٺهڪندڙ لفظن جو مشورو ڏيندا.
حال بيان ڪرڻ لاءِ اهي لفظ مٿي بيان ڪيل تناظر مان لڳن ٿا.جيڪي شاه صاحب جي اهڙي هڪ انتهائي ڪيفيت بيان ڪرڻ لاءِ استعمال ٿيل آهن جنهن کي بيان ڪندڙ به هڪ ڏند ڪٿا سمجھن ٿا.
پئي کڻي پساه چوڻ ڪارڻ پرينءَ جي“ به هڪ عام ڪيفيت نه آهي.ان کان به وڌيڪ عام ڪيفيت سان ٺهڪندڙ لفظن جو مشورو ڏيندا.
No comments:
جيڪڏهن ممڪن هجي ته پنهنجو تبصرو موڪليو
اهم اطلاع :- غير متعلق، غير اخلاقي ۽ ذاتيارت تي مشتمل تبصرن کان پرهيز ڪريو. انتظاميه اهڙي تبصري کي ختم ڪرڻ جو حق رکي ٿي. هوئن به خيالن جو متفق هجڻ ضروري ناهي.۔ جيڪڏهن توهان جي ڪمپيوٽر ۾ سنڌي ڪيبورڊ انسٽال ٿيل ناهي ته سنڌي ۾ تبصرو لکڻ لاءِ هيٺين خاني ۾ سنڌي لکي ڪاپي ڪريو ۽ تبصري واري خاني ۾ پيسٽ ڪري پبلش بٽڻ تي ڪلڪ ڪريو.۔تبصرو موڪليو